phygital

newsy, praca i inspiracje Momentum Worldwide – agencji phygital marketingu

Trochę kreatywnej energii – LIPDUB

Lipdub. Ten termin pochodzi od dwóch terminów filmowych; lip synchronization (dopasowywanie dźwięku do ruchu warg) oraz dubbing (tworzenie ścieżki dialogowej, polegające na zastąpieniu ścieżki oryginalnej inną wersją językową). Za twórcę tej zabawy uważa się Jacoba Lodwicka (założyciel vimeo.com). To on pierwszy kilka lat temu chodził po swoim mieście ze słuchawkami na uszach i podśpiewujac kręcił film. W domu pod swój ,,utwór” podłożył oryginalną ścieżkę dźwiękową.

LipDub szybko stał się popularny wśród internautów, którzy śladem Lodwicka zaczęli tworzyć kolejne tego typu nagrania. Kamera, piosenka i pomysł na stworzenie własnego lipdubu wystarczą, aby każdy mógł poczuć się jak gwiazda muzyki. Zapraszam po trochę kreatywnej energii!

Lip Dubbing: Endless Dream from Jake Lodwick on Vimeo.

LIPDUB – I Gotta Feeling (Comm-UQAM 2009)

Polskie LIPDUB’y

Tagged as: , , ,

Leave a Response

Please note: comment moderation is enabled and may delay your comment. There is no need to resubmit your comment.